As an editor for a couple of pubs and a paid editor, I agree. The red flag should have been that they added you as a writer without letting you know. That’s not very professional.